democrazia diretta - Direkte Demokratie

Es ist Wahlkampf - für die INDirekte Demokratie. Die Direkte Demokratie muss noch ein bisschen warten, aber voraussichtlich im Frühjahr 2009 findet eine Volksabstimmung zur Landesgesetz in dieser Materie statt.

Eine Demokratie, die im wesentlichen nur alle paar Jahre "überprüft" werden kann (eben durch Wahlen), ist nicht vollständig.
Deshalb beginnt die Initiative für Direkte Demokratie schon jetzt mit einer 

INFORMATIONSVERANSTALTUNG IN MERAN
Elisabeth-Heim des KVW - Otto Huber-Straße 64
am Samstag, 20. September - Beginn um 16.00 h

- Vorstellung der Initiative für die Verbesserung des Landesgesetzes zur Direkten Demokratie (Koordinator Stephan Lausch)
- Diskussion
- Festlegung der Organisation der Kampagne und der nächsten Initiativen (Suche von Kontaktpersonen in den verschiedenen Ortschaften des Burggrafenamtes usw.)

Bringt Interessierte und FreundInnen mit!

------------------------

È iniziata la campagna elettorale - per la democrazia INDiretta. La Democrazia diretta dovrà attendere un po', ma probabilmente in primavera del 2009 si svolgerà un referendum sulla legge provinciale in materia.
Una democrazia che viene "esaminata" solo ogni tot anni (appunto con le elezioni) non è completa.
Per questo motivo l'Iniziativa per la Democrazia Diretta inizia già ora con una 

RIUNIONE INFORMATIVA A MERANO
Elisabeth-Heim del KVW - via Otto Huber 64
Sabato, 20 settembre - inizio alle ore 16.00

- presentazione dell'iniziativa per il miglioramento della Legge prov.le sulla Democrazia Diretta (coordinatore Stephan Lausch)
- Dibattito
- Definizione dell'organizzazione della campagna e delle prossime iniziative (si cercano contatti con persone interessate nel Burgraviato ecc.)

Invitate persone interessate ed amici/amiche!

Solidarische Grüße - amichevoli saluti


Konrad Walter
Koordinationskomitee DirDem Burggrafenamt
Comitato di coordinamento DemDir Burgraviato


Link: www.dirdemdi.org